Codex of Türi: Исследование прослеживает происхождение старейших датированных переплетов Эстонии

Исследование под руководством доктора Алара Ляэнелайда определило возраст и происхождение дубовых досок, использованных для переплета старейшей датированной рукописи Эстонии — Кодекса из Тюри, созданного в 1454 году. Работа опубликована в Journal of Cultural Heritage.

Используя сочетание дендрохронологии и анализа изотопов стронция, ученые установили, что задняя крышка переплета была изготовлена из дерева, срубленного в период с 1454 по 1466 год, вероятно, в Литве. Передняя же крышка оказалась значительно старше: дерево для нее было срублено около 1366 года в Польше, в районе слияния рек Буг и Нарев. Круглое отверстие в передней крышке, заделанное деревянной пробкой, указывает на то, что доска была повторно использована, что свидетельствует о распространенной практике рециклинга материалов в Средневековье.

Исследование важно, так как вопросы датировки и происхождения деревянных книжных переплетов ранее практически не изучались. Этот случай стал удачной возможностью проверить комбинированное применение двух методов анализа. Кодекс представляет собой латино-немецкий словарь для образованных пользователей, в основном для работы с библейскими текстами, и после завершения принадлежал библиотеке Доминиканского монастыря в Таллине.

«Плотник (или переплетчик) просто имел в своей мастерской эти куски дерева, — поясняет доктор Кольк, один из авторов исследования. — Вторичное использование было чрезвычайно распространено». Ученые пока не планируют дальнейших исследований именно этой рукописи, но надеются в будущем вернуться к изучению материалов книжных переплетов.