Загадка базельского папируса раскрыта

Исследовательская команда из Базельского университета установила, что загадочный папирус из коллекции XVI века с зеркальным письмом с обеих сторон является неизвестным медицинским документом поздней античности. Текст, вероятно, написан знаменитым римским врачом Галеном.

Это открытие имеет большую научную ценность, поскольку большинство сохранившихся папирусов — это документы (письма, контракты), а данный экземпляр представляет собой литературный (научный) текст. В нём описано явление «истерической апноэ». Папирус, возраст которого около 2000 лет, оказался не единым листом, а несколькими слоями, склеенными вместе. Его удалось расшифровать после разделения листов реставратором и изучения с помощью ультрафиолетовой и инфракрасной съёмки в Digital Humanities Lab университета.

«Это сенсационное открытие», — заявляет профессор древней истории Сабина Хюбнер. Решающей стала параллель с Равеннскими папирусами из канцелярии архиепископства Равенны, в которые входят многие античные рукописи Галена. Базельский папирус, вероятно, также был вторично использован в средние века — склеенные листы могли служить переплётом для книги.