Обнаружен утерянный свод римских законов
Исследователи из исторического факультета Университетского колледжа Лондона (UCL) обнаружили часть древнего свода римских законов, ранее считавшегося утраченным навсегда. Саймон Коркоран и Бенет Сэлвей совершили это открытие, собрав воедино 17 фрагментов пергамента, которые ранее были нечитаемы. Фрагменты изучались в UCL в рамках финансируемого Советом по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук десятилетнего проекта «Projet Volterra», посвященного изучению римского права в его полном социальном, юридическом и политическом контексте.
Ученые установили, что текст принадлежит Кодексу Грегориана (Codex Gregorianus) — собранию законов императоров от Адриана (117–138 гг. н.э.) до Диоклетиана (284–305 гг. н.э.), опубликованному около 300 г. н.э. Об исходной форме кодекса было известно мало, и до сих пор не существовало ни одной известной копии.
«Текст на фрагментах на латыни выполнен четким каллиграфическим почерком, возможно, датируемым 400 годом н.э., — отметил доктор Сэлвей. — Используются характерные для юридических текстов сокращения, а наличие письма с обеих сторон указывает, что это страницы из позднеантичной кодексной книги, а не свитка или отдельных листов заметок юриста». Он добавил, что фрагменты содержат коллекцию ответов римских императоров на юридические вопросы от граждан, сгруппированных по темам, с правками и пометками читателей между строк, что говорит об интенсивном использовании этой конкретной копии.
Сохранившиеся отрывки относятся к разделам о процедурах апелляции и сроках давности. Их содержание согласуется с известными по цитатам в других документах сведениями о Грегориановом кодексе, но также включает новый, ранее не встречавшийся в современную эпоху материал.
«Эти фрагменты — первое прямое свидетельство первоначальной версии Кодекса Грегориана, — заявил доктор Коркоран. — Наше предварительное исследование подтверждает, что он был пионером длительной традиции, протянувшейся вплоть до современной эпохи». Данная рукопись может происходить из Константинополя, и дальнейшее изучение почерка и древних пометок, как надеются исследователи, прольет больше света на ее историю.