«Самый древний» папирус наконец расшифрован

Греческие учёные с помощью современных технологий сообщают о расшифровке текста древнейшего в мире литературного папируса. Дервенийский папирус, чьи обугленные фрагменты были обнаружены на месте погребального костра в 1962 году, хранится в Археологическом музее Салоник.

Исследователи описывают папирус как «философский трактат, основанный на поэме орфической традиции и датируемый второй половиной V века до нашей эры». Это бесценный документ для изучения древнегреческой религии, философии и литературной критики.

«Он особенно важен для нас, поскольку является древнейшим (папирусом), несущим греческий текст», — заявил Апостолос Пьеррис, директор Института философских исследований в Патрах. Эксперты института совместно с учёными из Оксфордского университета (Великобритания) и Университета Бригама Янга (США) планируют восстановить папирус.