Предлагаемый сброс сточных вод в залив Кейп-Код, вероятно, останется там как минимум на месяц, показало исследование

Учёные из Океанографического института Вудс-Хоул (WHOI), исследуя пути распространения предлагаемых сточных вод с АЭС «Пилигрим» (Pilgrim Nuclear Power Station, PNPS), установили высокую вероятность их задержки в заливе Кейп-Код как минимум на месяц после сброса. Их выводы основаны на модели циркуляции вод вокруг залива и дают представление о сезонных различиях в условиях внутри и вокруг него.

Исследование, опубликованное в Journal of Physical Oceanography, важно для оценки потенциальных последствий для экономики региона, поскольку туризм, коммерческое и любительское рыболовство и аквакультура на побережье залива являются её основой. Учёные сосредоточились на вопросе, будет ли шлейф сточных вод распространяться к береговой линии внутри залива или покинет его, не приближаясь к берегу.

«Характер распространения шлейфа зависит от времени сброса, — пояснила ведущий автор исследования, физический океанограф WHOI Ирина Рыпина. — Мы обнаружили практически нулевой вынос из залива зимой и осенью и лишь немного более высокую, но всё равно низкую вероятность частичного выхода шлейфа весной и летом. Эти сезонные различия связаны с различными ветровыми условиями, влияющими на циркуляцию в течение года».

Согласно модели, более вероятен первый сценарий — распространение внутри залива с приближением к берегу, включая прибрежные воды городов Деннис, Уэлфлит и Провинстаун. При этом результаты не позволяют судить о конкретных экологических последствиях или влиянии на здоровье людей, так как они зависят от химического состава изотопов в воде и условий окружающей среды.

Исследование проводилось с использованием современной высокоточной модели океанической циркуляции NOAA, которая была проверена данными наблюдений с дрейфующих буёв. Учёные моделировали распространение шлейфа в верхних 2 метрах океана, его сезонную изменчивость и определяющую роль ветра. «Наши численные моделирования показывают, что маловероятно, что основная масса вод шлейфа покинет залив менее чем за месяц», — резюмировала Рыпина.