Обнаружены священные книги эфиопских евреев XV века — древнейшие из известных

В ходе выездного семинара программы Tel Aviv University «Хранители Орит» были обнаружены две книги Орит XV века — самые древние из найденных на сегодняшний день в собственности общины Бета Исраэль. Открытие было сделано международной группой экспертов, которые обследовали и датировали рукописи с помощью палеографии.

Эта находка имеет огромное значение для изучения культурного наследия эфиопского еврейства. Все обнаруженные священные книги написаны на языке геэз, известном только священнослужителям-кессим, и передавались из поколения в поколение. До сих пор подобные тексты того же или более раннего периода были известны лишь в христианской традиции Эфиопии. Теперь впервые установлено, что кессим из Бета Исраэль обладают еврейскими книгами Орит, возраст которых превышает 600 лет.

«Наше открытие вызывает ажиотаж среди экспертов по всему миру, — поясняет инициатор программы, профессор Далит Ром-Шилони. — В то время как нам знакомы подобные эфиопские тексты этого периода или даже более ранние, все они являются христианскими текстами, а не еврейскими». Всего в ходе семинара было задокументировано четыре книги Орит — две XV и две XVIII века, а также 13 других священных книг XVII–XX веков. Все они остаются у владельцев, продолжая служить «живыми книгами» в молитвенных домах общин, но теперь доступны для академических исследований и цифрового архива в Национальной библиотеке Израиля.