Криптографы обнаружили и расшифровали утерянные письма Марии Стюарт

Международная команда криптографов объявила о находке и расшифровке долгое время считавшихся утерянными секретных писем монарха XVI века Марии Стюарт. Письма были обнаружены ошибочно каталогизированными в цифровом архиве французской библиотеки BnF. Историки уже назвали это открытие самым значительным за последние сто лет в исследованиях, касающихся шотландской королевы.

Мария Стюарт, находившаяся в заключении в Англии, написала эти зашифрованные письма в период с 1578 по 1584 год. Большинство из 57 найденных писем адресованы французскому послу в Англии Мишелю де Кастельно, стороннику королевы. В переписке она дипломатично излагает свою позицию, делится слухами, жалуется на болезни и выражает тревогу из-за похищения сына, короля Шотландии Якова VI. Открытие, по мнению экспертов, способно изменить существующие биографии Марии Стюарт и представляет собой «литературно-историческую сенсацию».

Ключом к разгадке личности автора послужило слово «Уолсингем» — так звали главного секретаря и «шпионмейстера» королевы Елизаветы I. Расшифровка кода, как описывает её ведущий автор исследования в журнале Cryptologia Джордж Ласри, была похожа на «очистку лука». Команда проекта DECRYPT, в которую также входили немецкий профессор музыки и японский физик, изначально искала в архиве документы из Италии, но обнаружила тексты на французском с использованием женских форм.