Свитки Мертвого моря возрастом 2000 лет появились в сети

В рамках совместного проекта Израильского национального музея и компании Google пять наиболее значимых свитков Мертвого моря впервые стали доступны онлайн. Среди них — библейская Книга Исаии, так называемый Храмовый свиток и три других. Пользователи могут изучать высокодетализированные изображения, искать конкретные отрывки, увеличивать их и переводить стихи.

Оригиналы хранятся в специально построенном здании в Иерусалиме в защищенном хранилище, доступ к которому требует нескольких ключей, магнитной карты и секретного кода. Эти пять свитков были куплены израильскими исследователями у торговцев древностями в период с 1947 по 1967 год, после того как их первоначально обнаружили бедуинские пастухи в Иудейской пустыне.

Свитки, считающиеся важнейшей археологической находкой XX века, как полагают, были написаны или собраны аскетической еврейской сектой, бежавшей из Иерусалима в пустыню около 2000 лет назад. Они проливают свет на развитие еврейской Библии и истоки христианства. Десятки тысяч фрагментов 900 рукописей хранятся в Управлении древностей Израиля, которое также начало собственный проект по их оцифровке совместно с Google.

Для съемки используется специальная камера стоимостью 250 000 долларов, позволяющая различать детали, невидимые невооруженным глазом. Работа над проектом Управления древностей, ориентированным в первую очередь на ученых, должна быть в основном завершена к 2016 году, после чего почти все свитки будут доступны в Интернете.