Проект добавил 11 400 внутриамериканских путешествий в базу данных Slave Voyages

Обновленная и переработанная версия одного из самых востребованных ресурсов в цифровых гуманитарных науках — базы данных Slave Voyages — теперь доступна. Сайт, объединяющий базы данных по трансатлантической и внутриамериканской работорговле, показывает масштабы этой торговли с XVI по XIX век. Исследовательская группа под совместным руководством Калифорнийского университета в Ирвайне (UCI) сосредоточилась на внутриамериканской базе, добавив 11 400 записей о перевозках рабов внутри Америки — от Бостона до Буэнос-Айреса, включая как атлантическое, так и тихоокеанское побережья.

Прибытие на атлантическое побережье не означало конца пути как минимум для 20 процентов пленников, которые вскоре отправлялись на кораблях для распределения по торговым маршрутам внутри Америк, — сказал Алекс Боруцки, доцент кафедры истории UCI, со-руководитель расширения внутриамериканской базы данных.

Проект, изначально поддержанный грантом Национального фонда гуманитарных наук (National Endowment for the Humanities) в 2016 году, был направлен на расширение открытого ресурса Slave Voyages для повышения осведомленности научного сообщества и общественности о том, как торговля порабощенными африканцами и их потомками формировала регионы Северной, Центральной и Южной Америки.

Боруцки внес значительную часть данных из собственных исследований, включая почти 750 записей о рейсах из Бразилии в Аргентину и Уругвай, а также 250 записей о принудительных перевозках из Карибского бассейна в Венесуэлу. Проект стал коллективным трудом ученых из Латинской Америки, Европы и США, и количество записей в базе данных будет расти.

Для более чем 1000 исследователей и заинтересованных лиц, ежедневно посещающих Slave Voyages, обновленный сайт оживляет историю с помощью новых функций, включая видео, карты и 3D-анимацию. Полные переводы на испанский и португальский языки увеличат доступность ресурса в США, Латинской Америке, Европе и Африке.

В расширении внутриамериканской базы данных также участвовали аспиранты UCI по истории и экономике, сыгравшие ключевую роль в сборе информации, обработке данных и переводе сопроводительных материалов. Сайт Slave Voyages был создан 10 лет назад Университетом Эмори, который продолжает его поддерживать.