Климатическая комиссия констатирует рост выбросов, избегая вопросов ответственности

Межправительственная группа экспертов по изменению климата (МГЭИК) ООН в своём докладе указала на разрыв между международными целями по борьбе с глобальным потеплением и реальными действиями по их достижению. Для удержания роста глобальной температуры в пределах 2 °C, установленных в переговорах ООН по климату, выбросы парниковых газов должны сократиться на 40–70% к 2050 году. Однако в период с 2000 по 2010 год глобальные выбросы росли в среднем на 2,2% (1 гигатонну) в год, достигнув «беспрецедентных уровней».

В 33-страничном резюме для политиков, призванном стать научной основой для переговоров по новому климатическому соглашению, группа избегала вопроса о распределении ответственности между странами. Из финальной версии, принятой на недельной сессии в Берлине, были удалены диаграммы, показывающие, что основной причиной роста выбросов являются растущие энергетические потребности развивающихся стран, в первую очередь Китая. Эти графики делили мир на четыре категории по уровню дохода, что вызвало возражения многих развивающихся государств, опасающихся сдвига в дискуссии о разделении бремени мер по борьбе с изменением климата.

«Существует чёткое послание науки: чтобы избежать опасного вмешательства в климатическую систему, нам нужно отказаться от обычного бизнеса», — заявил Оттмар Эденхофер, один из сопредседателей рабочей группы МГЭИК. По оценкам группы, удержание потепления ниже 2 °C к 2100 году потребует почти четырёхкратного увеличения доли энергии с нулевым или низким уровнем выбросов, такой как солнечная и ветровая. Задержка с действиями сделает переход более дорогим, хотя его стоимость оценивается в снижение роста потребления всего на 0,06 процентных пункта в год. Для достижения цели также могут потребоваться технологии удаления CO₂ из атмосферы.