В водяных скважинах Пенсильвании обнаружен высокий уровень радона

Канцерогенный радон обнаружен в некоторых водяных скважинах Пенсильвании, что добавляет небольшую угрозу к гораздо более значительной опасности, которую представляют для домовладельцев источники этого радиоактивного газа в воздухе. Радон проникает в дома в основном через грунт и породы, окружающие фундамент.

Исследование федерального правительства, опубликованное в четверг, выявило высокий уровень радона в 14% протестированных водяных скважин Пенсильвании за период с 1986 по 2015 год. Радон может высвобождаться из воды и становиться частью воздуха при мытье посуды, принятии душа или стирке, слегка повышая общий уровень газа в доме. Радон — вторая по значимости причина рака легких после курения — представляет серьезную проблему в штате: около 40% домохозяйств имеют уровень радона в воздухе помещений, достаточно высокий для принятия мер по вентиляции.

Анализ более 1000 проб из скважин, проведенный U.S. Geological Survey (Геологическая служба США), показал особенно острую угрозу от грунтовых вод и воздуха в помещениях в округах Йорк, Ланкастер и Честер. По оценкам National Research Council (Национального исследовательского совета США), лишь малая доля из примерно 21 000 ежегодных смертей от рака легких, связанных с радоном, вызвана именно водой. Согласно авторитетной оценке 1998 года, около 160 человек могут заболеть раком легких от вдыхания радона, высвободившегося из воды, и еще 20 — раком желудка от употребления воды с радоном.

Государственный Департамент охраны окружающей среды рекомендует жителям сначала проверить воздух в доме, а затем, при обнаружении повышенного уровня, — воду из скважины. Радон можно удалить из воды с помощью систем на основе активированного угля или аэрации.