Глубокие проблемы: как подъем моря может вызвать хаос в Южной Флориде

Климатологи в рамках экологического иска подготовили карты, показывающие, что три ключевых очистных сооружения в округе Майами-Дейд (Южный Майами-Дейд, Норт-Майами и Вирджиния-Ки) в ближайшие десятилетия могут превратиться в уменьшающиеся острова из-за затопления прилегающих территорий во время приливов. Повышение уровня моря на два фута (около 60 см), способное нанести серьезный ущерб, может произойти менее чем через 50 лет, а не в следующем веке, что быстрее предыдущих прогнозов.

Эти данные были представлены в федеральный суд группой защитников чистой воды Biscayne Bay Waterkeeper, оспаривающей план округа стоимостью 1,5 млрд долларов по ремонту стареющей канализационной системы. Критики указывают, что план игнорирует угрозу подъема моря, хотя как политика округа, так и Агентства по охране окружающей среды США (EPA) признают эту проблему. В соглашении, разработанном под давлением иска EPA, нет упоминаний о мерах по адаптации к наводнениям или штормовым нагонам.

"В какой-то момент, и я надеюсь, что в этом году, правительство Майами-Дейд и все остальные должны начать по-настоящему осознавать, что нас это ждет, что это приближается", — заявил профессор геологии Университета Майами Гарольд Уэнлесс, один из экспертов, привлеченных Waterkeeper. Ученые утверждают, что вкладывать средства в реконструкцию объектов, которые могут быть выведены из строя задолго до окончания их 50-летнего жизненного цикла, нерационально. Особую озабоченность вызывает реконструкция за 600 млн долларов проблемной станции на Вирджиния-Ки, где в 2011 году произошли крупные сбросы сточных вод.

Заместитель директора департамента водоснабжения и канализации Даг Йодер защищает план как экономически эффективный подход к решению самых насущных проблем. По его словам, перенос только станции на Вирджиния-Ки может обойтись в 3 млрд долларов. Он настаивает, что угрозы будут оценены, а уязвимые компоненты усилены в процессе проектирования, и что существующие строительные нормы могут потребовать дополнительной защиты.