Новое правило может лишить популярные озера защиты от загрязнения

Администрация Трампа в этом году завершила давно обсуждаемую переработку Закона о чистой воде (Clean Water Act), которая резко сокращает количество водных объектов, регулируемых федеральным правительством. Малоизвестное положение впервые классифицирует «охлаждающие пруды» как часть «систем очистки сточных вод», которые не подпадают под действие закона. Это может лишить защиты такие популярные водоемы, как озеро Саттон в Северной Каролине, которое десятилетиями загрязнялось золой от угольной электростанции.

Экологические группы, оспаривающие правило в суде, утверждают, что оно открывает путь к злоупотреблениям и потенциально затрагивает десятки искусственных озер по всей стране, используемых для отдыха, рыбалки и даже как источники питьевой воды. Хотя представители энергетической отрасли и Агентство по охране окружающей среды США (EPA) называют это изменение «уточнением» с минимальными последствиями, бывшие регуляторы и юристы видят в нем «скрытые бомбы», ослабляющие защиту водоемов, которая действовала с 1972 года.

«Эти озера — источники пищи, питьевой воды, мест для отдыха и основа стоимости недвижимости для окружающих сообществ, — заявил адвокат Центра экологического права Юга (Southern Environmental Law Center) Фрэнк Холлеман. — Они защищались Законом о чистой воде с момента его принятия... Ни один ответственный взрослый не стал бы лишать эти водоемы защиты». По его словам, новая формулировка закона исключает саму возможность выдачи федеральных разрешений для защиты таких водохранилищ.