Переговоры ООН по климату на грани срыва в финальные часы

Ведущий переговорщик от Европы заявил в пятницу, что США, Китай и Индия могут сорвать попытки сохранить единственный договор, регулирующий глобальное потепление. Это произошло за несколько часов до закрытия климатической конференции ООН с участием 194 стран.

После двух недель переговоров, которые продолжались всю ночь, делегаты пытаются не допустить, чтобы Дурбан стал "могилой" для Киотского протокола 1997 года. Предлагаемый пакт предполагает, что Европейский союз продлит свои обязательства по сокращению выбросов парниковых газов по этому протоколу, но только если все остальные страны согласятся начать переговоры по новому договору с юридически обязывающими нормами для всех, а не только для богатых стран Киотской группы.

ЕС заявил, что не продлит свои истекающие через год обязательства по сокращению выбросов без согласия начать работу над договором, который заменит Киотский протокол и обяжет контролировать выбросы все страны, включая крупнейших мировых загрязнителей — США и Китай. Поздно вечером в четверг европейцы получили критически важную поддержку от альянса малых островных государств и беднейших стран мира (около 120 стран), а также от Бразилии и ЮАР, которые согласились принять юридически обязывающие лимиты выбросов по новому соглашению.

Однако, по словам комиссара ЕС по климату Конни Хедегаард, США, Китай и Индия всё ещё не согласны и могут сорвать сделку. Обе страны выразили готовность обсуждать предложение ЕС о соглашении после 2020 года, но выдвинули условия, которые ослабляют перспективы единогласного принятия. США опасаются уступить Китаю конкурентные бизнес-преимущества, а Китай сопротивляется признанию себя развитой страной, равной США или Европе, указывая на сотни миллионов бедных граждан.