После наводнения необходимо продезинфицировать загрязненные колодцы

Центральные и восточные районы штата были насыщены частыми проливными дождями в начале августа, а затем затоплены ураганом "Ирэн" и остатками тропического шторма "Ли". В результате наводнения многие частные водяные колодцы могли быть загрязнены. По словам эксперта по качеству воды из Колледжа сельскохозяйственных наук Университета штата Пенсильвания, владельцам колодцев следует продезинфицировать источники воды перед употреблением.

"Сотни, если не тысячи водяных колодцев были затоплены стоком от этого последнего шторма, — заявил специалист по водным ресурсам Брайан Свисток. — Помимо наблюдения паводковых вод вокруг их колодцев или родников, домовладельцы также могут заметить увеличение количества осадка в воде. Даже после того, как он исчезнет, бактерии все еще могут загрязнять источник воды". Он отметил, что простой тест на бактерии группы кишечной палочки в лаборатории по анализу воды может определить, безопасен ли источник воды для использования или требуется дезинфекция.

Свисток настоятельно рекомендовал жителям следовать рекомендациям Агентства по охране окружающей среды США (U.S. Environmental Protection Agency, EPA) для колодцев, которые, вероятно, были затоплены. Эти шаги включают: осмотр колодца и насоса, проверку электрической системы, мониторинг работы насоса и аварийную дезинфекцию. Для дезинфекции необходимо использовать неароматизированный бытовой отбеливатель (хлор), залить его в колодец, прокачать хлорированную воду через всю систему и выждать от 6 до 24 часов, после чего промыть систему до исчезновения запаха хлора.

Система после этого будет продезинфицирована, однако воду не следует использовать для питья, пока тест на бактерии не подтвердит эффективность процедуры. Тестирование воды рекомендуется проводить через 7–10 дней после дезинфекции.