Древние сокровища возродились из руин Берлина

Когда в ходе Второй мировой войны в Берлинский археологический музей Телль-Халафа попала зажигательная бомба, здание было охвачено огнём, а трёхтысячелетние статуи разбиты вдребезги. Потребовалось девять лет кропотливой работы, чтобы 60 артефактов, подобно фениксу, вновь восстали из 27 000 каменных фрагментов, найденных в руинах.

Это древнее сокровище — монументальные божества арамейской цивилизации и рельефные плиты с охотничьими сценами — вскоре снова будет представлено публике. История его спасения сама по себе невероятна: через век после обнаружения в сирийской пустыне и почти 70 лет после того, как разбитые осколки были упакованы в ящики и вновь погребены в запасниках берлинского Пергамского музея.

«Мы реконструировали более 90% артефактов из музея Телль-Халафа, — заявил 56-летний немецкий археолог и руководитель реставрации Лутц Мартин. — Из 27 000 фрагментов осталось неиспользованными всего около 2000». Этот труд, выполненный небольшой командой, финансировался банкирской семьёй Макса фон Оппенгейма — археолога, первооткрывателя арамейского дворца Телль-Халафа на севере Сирии.

После бомбардировки в ноябре 1943 года все артефакты из дерева и гипса сгорели. Базальтовые статуи пережили пожар, но холодная вода, использованная для его тушения, вызвала их растрескивание. «Весь музей нагрелся до температуры свыше 1000 градусов по Цельсию, а затем был резко охлаждён водой, что создало огромную нагрузку на камни, которые попросту взорвались», — пояснила Кирстен Дрюппель, эксперт по минералогии из Технического университета Берлина.

Сборка камней вновь стала серьёзной технической задачей. «Сначала мы думали, что сможем реконструировать лишь одну-две крупные части», — сказал Мартин. Команда рассматривала возможность использования компьютеров, но это было дорого и ненадёжно. В итоге, выработав «чувство базальта», реставраторы смогли собрать не только внешние оболочки, но и внутренние части. Одна из статуй, богиня, состояла из 1800 фрагментов. Каждый артефакт приходилось собирать за одну операцию.

Иногда сложности создавали и исторические неточности: фон Оппенгейм сам поместил часть задних лап льва и львицы на чужие статуи, и ошибка вскрылась лишь во время реконструкции. Одна фигура, похожая на богиню, была повреждена топором ещё во время Первой мировой войны, но благодаря слепкам, сделанным при первоначальном обнаружении, реставраторы смогли восстановить её, включая нос.

Отреставрированные работы будут выставлены в Пергамском музее с января, а впоследствии станут частью нового входа в отдел Ближнего Востока музея. На вопрос, почему музей так долго хранил обломки в своих подвалах, Лутц Мартин ответил: «Знаете, археологи никогда ничего не выбрасывают».