Историк предлагает новую историю о почитаемой «Книге Судного дня» Англии

Новое исследование профессора истории Кэрол Саймс из Университета Иллинойса ставит под сомнение традиционное представление о происхождении «Великой Книги Судного дня» (Great Domesday Book). Саймс утверждает, что этот знаменитый свод материалов всеобщей поземельной переписи в Англии был завершен не в 1087 году, как принято считать, а спустя годы или даже десятилетия.

Работа, опубликованная в журнале Speculum, показывает, что создание книги не было упорядоченным бюрократическим проектом. Вместо этого, как пишет Саймс, этот процесс «позволил сотням тысяч отдельных лиц и общин высказать свои жалобы и сделать свои представления о законе и справедливости достоянием публичного учета». Это документирование травмы завоевания, где люди выражали свой протест, как, например, горожане, жаловавшиеся на снос домов для постройки замка.

Ключевым доказательством для новой датировки стал небольшой фрагмент пергаментного свитка из аббатства в Бертон-он-Трент, возможно, старейшего в Англии. Его содержание Саймс связывает с деятельностью аббата, имевшего доступ к данным переписи. «Это заполняет огромную брешь в наших доказательствах. Это говорит о том, что процесс создания того, что мы называем "Великой Книгой Судного дня", на самом деле занял гораздо больше времени, чем думали люди», — отмечает исследовательница.

Саймс подчеркивает, что этот подход позволяет услышать голоса обычных людей того времени. «Мы смотрим на эти источники через другую призму и видим всех тех людей, которые были вычеркнуты из официальной истории. Мы снова получаем возможность увидеть и услышать их», — заключает она.