Камень еврейский

Камень еврейский — устаревшее название, являющееся синонимом термина гранит письменный. Подробнее о структуре и происхождении см. Пегматит.

Современный контекст

Термин «камень еврейский» практически не используется в современной научной литературе; предпочтительным является «гранит письменный» (или «еврейский гранит»). Связано это с тем, что название происходит из народной этимологии (внешний вид напоминает древнееврейские письмена), а не отражает геологическую сущность породы. В современных учебниках и справочниках по петрологии (например, «Петрография» под ред. А. А. Маракушева, 2021) применяют формальные классификационные названия — пегматит гранитный или графический пегматит.