NASA infrared image shows Typhoon Hato in South China Sea

Инфракрасный инструмент AIRS на спутнике NASA (Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства США) Aqua зафиксировал температуру верхушек облаков тайфуна «Хато» в Южно-Китайском море 22 августа. Данные показали обширную зону с очень низкими температурами (до -53 °C) в грозовых облаках, что свидетельствует об их большой высоте и способности вызывать сильные осадки. На тот момент тайфун, двигаясь на запад-северо-запад со скоростью 13 узлов, находился примерно в 198 морских милях к востоко-юго-востоку от Гонконга.

Тайфун продолжал усиливаться по мере приближения к побережью Китая. Прогнозировалось, что перед выходом на сушу его максимальная устойчивая скорость ветра возрастет до 75 узлов (139 км/ч). Ожидалось, что «Хато» обрушится на материк рано утром 23 августа к югу от Гонконга, где уже был объявлен сигнал сильного ветра №3.

Инфракрасные снимки показали консолидацию центра циркуляции в нижних слоях атмосферы с полосами гроз, закрученными вокруг четко выраженного центра. Утром 22 августа тайфун ненадолго сформировал глаз, но затем эта особенность исчезла. Обработанные и раскрашенные данные были получены в Лаборатории реактивного движения NASA в Пасадене.