Токсиколог о предупреждениях о раке: власти Северной Каролины действовали вопреки науке

Токсиколог штата Кен Руда заявил, что чиновники администрации губернатора Северной Каролины Пэта Маккрори распространяют вводящие в заблуждение полуправды о безопасности воды в колодцах возле золоотвалов Duke Energy, содержащих канцерогенный химикат, и несут ответственность за вызванные этим страх и неразбериху. Это заявление было сделано через адвоката после публичных нападок на ученого со стороны высокопоставленных чиновников департаментов здравоохранения и охраны окружающей среды штата.

Конфликт разгорелся вокруг стандарта безопасности по шестивалентному хрому в грунтовых водах. После крупного разлива токсичной золы с объекта Duke Energy в 2014 году в штате был принят закон, требующий установить уровень риска развития рака в течение жизни как 1 на 1 миллион. Именно этот стандарт был использован в 2015 году для отправки предупреждений примерно 330 владельцам колодцев рядом с угольными электростанциями. Однако в марте 2016 года власти объявили эту воду безопасной, заявив, что стандарт был завышен и его всеобщее применение потребовало бы предупреждений для всех 900 000 колодцев в штате.

Руда, проработавший в Департаменте здравоохранения почти 30 лет, опроверг обвинения в «сомнительной науке». Он подчеркнул, что стандарт в 1 на 1 миллион был установлен в соответствии с законом штата, а расчеты согласовывались с федеральными органами здравоохранения на основе новейших данных о риске рака. Ученый также отметил, что его просьба распространить эту защиту на все колодцы в штате была отклонена. Duke Energy отрицает, что ее золоотвалы являются источником загрязнения, указывая на природное происхождение шестивалентного хрома.