Приоритет благополучия над ростом: Для климатически дружественных стилей жизни нужна новая парадигма

Обеспечение благополучия граждан при одновременном сокращении потребления ресурсов остается сложной задачей. Исследование, проведенное в пяти странах ЕС — Германии, Латвии, Швеции, Испании и Венгрии, — показало, что в основе усилий по переосмыслению систем обеспечения (продовольствие, мобильность, жилье, досуг) должна стоять не экономический рост, а удовлетворение потребностей граждан. Работа выполнена в рамках консорциума проекта ЕС «1.5° Lifestyles» и опубликована в журнале Sustainability: Science, Practice and Policy.

В ходе интервью с экспертами и обсуждений с представителями политики, гражданского общества и СМИ, парадигма экономического роста была названа ключевым барьером для трансформации. В качестве альтернативы предложен подход, ориентированный на потребности и обеспечение благополучия для всех. Такой подход может повысить общественную приемлемость для сокращения или сворачивания вредных отраслей и технологий, например, ограничив использование частных самолетов или внедорожников.

Для последовательной политики устойчивого развития необходимы взаимосвязанные меры, а не разрозненные шаги. Важными факторами изменений также являются снижение влияния лоббистских групп (например, топливной промышленности), стимулирование инвестиций в «зеленые» технологии и учет экологических издержек в ценах. Исследователи подчеркивают, что социальное неравенство затрудняет перемены, так как беднейшие слои населения наиболее уязвимы к изменению климата, но не имеют ресурсов для преобразований.