Взгляд на конкурирующие расчеты по бассейнам и газонам

Засуха в Калифорнии заставила индустрию плавательных бассейнов и спа перейти в наступление. Подрядчики опасаются ущерба для своего бизнеса, поскольку водные округа рассматривают запреты на наполнение новых и пополнение существующих бассейнов.

Вот данные, которые приводят три стороны, обеспокоенные установкой — или отсутствием установки — новых бассейнов в Калифорнии этим летом:

ИНДУСТРИЯ БАССЕЙНОВ И СПА

По оценкам Ассоциации бассейнов и спа Калифорнии, после первоначального наполнения стандартный бассейн на заднем дворе с площадкой вокруг приводит к использованию на треть меньше воды, чем поливаемый газон аналогичного размера. Расчет сделан для бассейна без покрытия, уменьшающего испарение.

С таким покрытием бассейн становится столь же эффективным, как двор, засаженный засухоустойчивыми растениями, характерными для Калифорнии, по словам президента и главного лоббиста ассоциации Джона Норуда. Его расчеты предполагают, что бассейн и площадка вместе занимают 1200 квадратных футов (около 111 м²).

ВОДНЫЙ ОКРУГ

Некоторые водные округа рассматривали запреты на наполнение бассейнов, но отозвали их после диалога с индустрией. Тем не менее, оценки расхода воды на бассейн, сделанные округами, отличаются от отраслевых.

Округ водных ресурсов Санта-Маргарита в округе Ориндж в прошлом году отказался от планов запрета новых бассейнов, но провел собственные расчеты. Теперь на его сайте есть инструмент, помогающий будущим заявителям на разрешение спроектировать эффективный бассейн.

По оценкам округа, бассейн с площадкой площадью 1000 квадратных футов (около 93 м²) использует примерно на 3000 галлонов (около 11,4 м³) меньше воды, чем традиционный газон, в первый год, но выравнивается по расходу в течение трех лет. Если бассейн на 70% времени накрыт покрытием, он будет использовать более чем в пять раз меньше воды, чем традиционный ландшафт, и все равно меньше, чем засухоустойчивый ландшафт из местных растений.

ЭКОЛОГ-КОНСЕРВАТОРИСТ

По мнению Питера Глейка, президента некоммерческого исследовательского института Pacific Institute в Окленде, занимающегося вопросами окружающей среды и устойчивого развития, калифорнийцам не стоит устанавливать новые бассейны или наполнять осушенные во время засухи.

Такие переменные, как интенсивность всплесков, наличие покрытия и то, как обслуживался газон до его удаления, делают сравнение «бассейн против газона» почти бессмысленным — хотя они, вероятно, используют примерно одинаковое количество воды, считает он.

Но такие расчеты упускают главное: вместо установки бассейна домовладельцам следует позволить газонам погибнуть или засадить их засухоустойчивыми видами, чтобы экономить воду.