Могут ли азиатские карпы вдохновить долгосрочные решения самых насущных водных проблем Чикаго?

Споры об азиатских карпах не утихают с тех пор, как они начали продвигаться вверх по реке Иллинойс к озеру Мичиган. В конце 2009 года исследователи обнаружили следы их ДНК в чикагской гавани у озера, что вызвало протесты соседних штатов, опасающихся скорого вторжения «прожорливых инвазивных видов» в один из самых ценных водных регионов США.

Программный сотрудник Совета по планированию столичного региона (Metropolitan Planning Council) Джош Эллис считает, что проблема карпов может быть отвлекающим маневром. Он призывает политиков искать долгосрочные решения, которые также охватят другие вопросы управления водными ресурсами: очистку воды, возможную нехватку водоснабжения, ливневые стоки, водные перевозки и защиту от будущих инвазивных видов.

«Краткосрочное решение может погасить пламя и успокоить людей, — отмечает Эллис, — но этого недостаточно. Закрытие шлюзов, возможно, удержит рыбу, но ничего не сделает для устойчивости водоснабжения региона или улучшения наших транспортных систем». Он указывает, что Чикаго не использует огромные объёмы ливневой воды, которая уходит через канализацию — в 2005 году это было около 588 миллионов галлонов в день. Поскольку регион забирает воду из бассейна Великих озёр, не восполняя её, растущий спрос в ближайшие десятилетия может достичь установленного Верховным судом лимита.

Решение, по мнению Эллиса, заключается в модернизации очистки, возможном повторном развороте рек и рециклинге воды. Это также может позволить создать физические барьеры против инвазивных видов. Хотя проект будет дорогим, усилия Эллиса и его партнёров начинают приносить плоды. 24 мая 13 сенаторов США призвали Инженерный корпус армии США принять меры для предотвращения проникновения видов в Великие озёра, ссылаясь, среди прочего, на проблемы сточных вод и качества воды.