Шар

Шар — местное название пролива, используемое на севере России (например, Маточкин Шар). Термин распространён в географической номенклатуре Арктики и применяется для обозначения узких морских проходов, соединяющих водные бассейны или разделяющих острова.

• Происхождение: от поморского диалекта, где слово «шар» означает «пролив» или «узкий проход».
• Пример: Маточкин Шар — пролив между Северным и Южным островами Новой Земли, соединяющий Баренцево и Карское моря.

Современный контекст

Термин сохраняется в топонимике, но современные географические карты и ГИС-системы (например, OpenStreetMap, 2025) используют его как историческое наименование, не заменяя стандартизированным термином «пролив». Некоторые объекты (например, Шар-озеро) могут иметь двойную номенклатуру на региональных картах.