Уставшее от землетрясений Западное побережье посмеивается над Восточным

Вскоре после того, как на Восточном побережье США перестали дребезжать тарелки и падать с полок книги после землетрясения магнитудой 5.8 во вторник, жители услышали другой звук — насмешки, доносящиеся с противоположной стороны континента.

В социальных сетях и по электронной почте люди распространяли насмешливую фотографию с подписью «Разрушения от землетрясения в Вашингтоне», на которой был изображен перевернутый пластиковый стул в саду. Для некоторых особенно забавными были кадры, на которых люди в панике выбегали из зданий — то есть делали прямо противоположное тому, что следует делать при землетрясении.

Эта ироничная реакция исходит от побережья, которое, по-видимому, пресыщено собственной сейсмической активностью. Землетрясение во вторник стало самым сильным на Восточном побережье с 1944 года. За тот же период только в Калифорнии произошло 35 землетрясений такой магнитуды, а в Японии после разрушительного землетрясения магнитудой 9.0 11 марта было зарегистрировано 93 афтершока сильнее магнитуды 6.0.

Эта бравада отчасти скрывает, насколько серьезно к землетрясениям относятся в Калифорнии, Аляске и других сейсмоопасных регионах страны. Многие жители Западного побережья обучены прятаться под столы при первых толчках, и здесь хорошо известно, что землетрясения, сопоставимые с вирджинским, могут вызывать жертвы и ущерб на миллионы долларов.

Эндрю Лейкофф, профессор антропологии и социологии Университета Южной Калифорнии, изучающий культурные реакции на катастрофы, отмечает, что жители Западного побережья, имеющие опыт сильных землетрясений, реагируют на потерю самообладания восточными соседями. «Извращенным следствием жизни под постоянной угрозой катастрофы является это чувство гордости», — сказал он.

Некоторые жители Восточного побережья, казалось, понимали иронию ситуации. Например, в сервисе Foursquare пользователи отмечались в вымышленных местах вроде «Earthquakepocalypse» (Землетрясеналипсис), как ранее они делали это во время снежных бурь («Snowpocalypse»).