Наука и традиции помогают реставрировать реликвии в Запретном городе Китая

В реставрационных мастерских Пекинского Дворцового музея (Запретный город) используется сочетание передовых научных методов и традиционных техник. Фрагмент глазурованной черепицы с крыши дворца анализируют с помощью современного рентгеновского дифрактометра, чтобы изучить природу тёмных пятен на его поверхности. Цель — лучше сохранить более 1,8 миллиона реликвий в коллекции музея, включая свитки, бронзу, керамику и старинные часы, подаренные императорам европейцами.

Эта кропотливая работа, на которую могут уходить месяцы, выполняется командой из около 150 реставраторов. В соседнем помещении специалисты восстанавливают узорчатый шёлк с иероглифом «долголетие», который, как полагают, был подарен императрице Цыси. Реставрация сочетает ручное мастерство, например, тонировку («инпейнтинг»), с научным анализом для понимания состава и повреждений артефактов.

«Когда мы сохраняем антикварный предмет, мы защищаем культурные ценности, которые он несёт. И это наша конечная цель», — отметил Цюй Фэн, глава Отдела консервации музея. После того как многие сокровища были вывезены во время Второй мировой и гражданской войн, музей заново сформировал свою коллекцию, постоянно развивая методы реставрации, основанные на традиционных подходах.