Эксперт: памятникам, которым угрожает климат, возможно, придётся «трансформироваться»

Специалисты в области сохранения наследия и исследователи поднимают вопрос о том, следует ли культурные объекты, находящиеся под угрозой из-за изменения климата, тщательно восстанавливать или позволить им адаптироваться и «трансформироваться». Этот вопрос актуален, например, для Венеции, которой угрожают повышение уровня моря и более частые экстремальные наводнения.

В статье, поднимающей эти вопросы, авторы утверждают, что традиционная парадигма статичного сохранения материалов становится невыполнимой из-за масштаба прогнозируемых климатических воздействий. Они призывают в некоторых случаях сместить фокус в сторону трансформации. По их мнению, некоторые культурные иконы, «сильно пострадавшие» от климатических событий, могут оставаться повреждёнными как «память» об этих событиях, чтобы помочь сообществам лучше понять уязвимости мест. В других случаях, когда стоимость сохранения памятника слишком высока, следует позволить ему трансформироваться.

«Мы утверждаем, что сфере сохранения наследия необходимо принять экологическую концепцию устойчивости, чтобы расширить текущую парадигму сохранения в сторону трансформации, позволяя происходить автономной и упреждающей адаптации», — сказала ведущий автор статьи Эрин Сикэмп, профессор Университета штата Северная Каролина. Решения о том, как могут и должны меняться эти важные ориентиры, по мнению авторов, должны определяться ценностями потомков тех народов и культур, которые эти объекты изначально призваны представлять и сохранять.

Авторы сосредоточили рекомендации на объектах Всемирного наследия ЮНЕСКО и предложили создать для объектов, сталкивающихся с климатическими угрозами, новую категорию — «Объекты Всемирного наследия в состоянии климатической трансформации». Это поможет собрать информацию, документировать угрозы и направлять ресурсы. В качестве примера, где такая категория могла бы помочь интегрировать культурные ценности в меняющуюся среду, Сикэмп привела национальный парк Эверглейдс во Флориде — традиционные земли нескольких индейских племён.