Загадочные знаки на фресках Теотиуакана могут свидетельствовать о ранней форме уто-астекского языка

Исследователи из Копенгагенского университета, Магнус Фарао Хансен и Кристофер Хелмке, представили возможное решение одной из главных загадок Теотиуакана — древнего мегаполиса в центральной Мексике, процветавшего с 100 г. до н.э. до 600 г. н.э. Проанализировав знаки на красочных фресках и артефактах города, они пришли к выводу, что эти знаки составляют полноценную систему письма, которая фиксирует раннюю форму уто-астекского языка.

Это открытие имеет ключевое значение для понимания истории региона. Если гипотеза верна, это означает, что носители языков, родственных науатлю (языку ацтеков), присутствовали в центральной Мексике гораздо раньше, чем считалось, и, возможно, являются прямыми потомками жителей Теотиуакана. Ранее предполагалось, что ацтеки мигрировали в этот регион уже после падения великого города.

Для дешифровки письменности учёные использовали реконструированную раннюю форму уто-астекского языка, что является принципиально новым подходом. Письмо Теотиуакана сочетает логограммы (где изображение, например, койота, означает «койот») и ребусный принцип, когда звучание изображённых объектов складывается в слова. «Никто до нас не использовал язык, соответствующий временному периоду, для расшифровки этой письменности», — отмечает Хансен. Исследователи надеются, что их метод станет основой для дальнейшего изучения текстов и поможет раскрыть тайну обитателей «Рима Мезоамерики».